Séance spéciale avec le Cnap

Cette séance s’inscrit dans le cadre du nouveau partenariat croisé entre le Cnap, Cinéma du réel et le FIDMarseille en reprenant le film lauréat du Prix Cnap de la dernière édition du FIDMarseille. Le Prix Joris Ivens-Cnap de la 40e édition de Cinéma du réel sera quant à lui présenté lors du prochain FIDMarseille. La reprise est précédée d’un court-métrage ayant bénéficié du dispositif de soutien Image/ mouvement du Cnap.
This screening is part of a new relationship between the Canp, Cinéma du Réel and FIDMarseille: it is a rerun of the winner of the Cnap award at the lastest edition of FIDMarseille. As for the Joris Ivens-Cnap award of the 40th edition of Cinéma du Réel, it will be screened during the next edition of FIDMarseille. A short film supported by the Cnap’s Image / movement programme will be screened before the rerun of the award-winner.

 

“City of Tales”

City of Tales
Arash Nassiri
2017, 22’, France

Los Angeles, la nuit. Sous les néons des stations-service, les couleurs des enseignes lumineuses ou la lueur de lointains feux d’artifices, de jeunes Iraniens circulent dans la ville, qui fait ressurgir en eux des souvenirs de Téhéran.
Los Angeles, after dark. Under the neon glow of gas stations, various flashing lights, and the gleam of distant fireworks, young Iranians are flooded with memories of Teheran as they travers the city.

extrait du film

“Saints’ Game”


Saints’ Game

Amélie Derlon Cordina
2017, 50’, Belgique/Belgium

À Bruxelles, une Palestinienne, un Daghestanais et un Islandais recréent des poses iconiques de l’imagerie chrétienne. Une mise en jeu des corps qui enclenche une réflexion sur le rapport de chacun à sa culture d’origine.
In Brussels, a Palestinian, a Dagestani, and an Icelander recreate iconic poses from Christian imagery. This mobilization of bodies triggers a reflection on each person’s relationship to his or her original culture.

La bande annonce du film!

 

samedi 31 mars 2018, à 15h30, en Cinéma 1
saturday march 31, 3:30pm, Cinéma 1